Nutzungsbedingungen

1Geltungsbereich und Anbieter

Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der mobilen Anwendung „Explority | Reiseplaner“ (nachfolgend „App“) einschließlich aller zugehörigen Cloud-Dienste. Anbieter ist:

Mit der Installation und Nutzung der App erkennen Sie diese Bedingungen an. Abweichende Bedingungen des Nutzers gelten nicht.

2Leistungsbeschreibung

2.1 Kostenlose Nutzung (Basis)

• bis zu 2 Reisen gleichzeitig
• alle Aktivitätsarten, Tagesplanung, Karte, Checklisten und Kostenerfassung
• Synchronisierung zwischen Ihren Geräten
• bis zu 3 Dokumente je Reise (je maximal 2 MB)
• Nutzung mit Werbeeinblendungen

2.2 Premium-Funktionen

• unbegrenzt viele Reisen
• Reisen teilen und andere einladen
• werbefreie Nutzung
• bis zu 5 Dokumente je Aktivität
• Bearbeitung abgeschlossener Reisen
• Live-Flugdaten und Verspätungsmeldungen
• Wettervorhersage für Ihre Reiseziele
• KI-Assistent und Import aus Dokumenten
• Optimierung der Tagesroute
• erweiterte Statistiken

2.3 Weiterentwicklung

Der Funktionsumfang wird laufend erweitert. Einzelne Funktionen können sich ändern oder entfallen, wenn dafür ein sachlicher Grund besteht – etwa wenn ein Drittanbieter eine Schnittstelle einstellt. Wesentliche Einschränkungen kündigen wir vorher an.

3Preise, Abonnements und Einmalkäufe

Es gibt drei Wege zu den Premium-Funktionen: ein Abonnement für alle Reisen, einen Einmalkauf für genau eine Reise oder die Teilnahme an einer lizenzierten Gruppenreise.

3.1 Abonnements

3.2 Einmalkäufe für eine einzelne Reise

Beide Produkte sind Einmalzahlungen ohne automatische Verlängerung und gelten ausschließlich für die Reise, für die sie eingelöst wurden. Sie sind nicht übertragbar und nicht auf ein Abonnement anrechenbar.

Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer und gelten für Deutschland. In anderen Ländern und Währungen können die Preise abweichen; maßgeblich ist stets der Preis, den der App Store bzw. Google Play vor dem Kauf anzeigt.

3.3 Zahlungsabwicklung

• Die Zahlung erfolgt über Ihr Apple-ID-Konto (iOS) bzw. Google-Play-Konto (Android)
• Die Belastung erfolgt mit Bestätigung des Kaufs
• Sämtliche Käufe werden von Apple bzw. Google abgewickelt; wir erhalten keine Zahlungsdaten
• Für die Verwaltung der Käufe setzen wir den Dienstleister RevenueCat ein

3.4 Wiederherstellung von Käufen

Nach einer Neuinstallation oder einem Gerätewechsel stellen Sie Ihre Käufe über „Käufe wiederherstellen“ auf der Premium-Seite der App wieder her. Voraussetzung ist dasselbe Store-Konto sowie eine Anmeldung mit demselben Explority-Konto.

4Kündigung und Erstattung

4.1 Kündigung des Abonnements

• iOS: Einstellungen → [Ihr Name] → Abonnements → Explority
• Android: Google Play Store → Profil → Zahlungen und Abos → Abos → Explority

Eine Kündigung beendet die automatische Verlängerung. Bereits bezahlte Zeiträume bleiben bis zum Ende der Laufzeit nutzbar; eine anteilige Erstattung für den laufenden Zeitraum erfolgt nicht.

4.2 Widerrufsrecht

Für digitale Inhalte gilt das gesetzliche Widerrufsrecht. Es erlischt vorzeitig, wenn die Ausführung mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen hat und Sie zugleich bestätigt haben, dass Sie dadurch Ihr Widerrufsrecht verlieren – diese Bestätigung holt der jeweilige Store beim Kauf ein.

4.3 Erstattungen

Erstattungen werden ausschließlich nach den Richtlinien des jeweiligen Stores bearbeitet:

• Apple – Käufe erstatten lassen →
• Google Play – Rückerstattung anfordern →

5Gruppenreisen und Lizenzen

Für Schulen, Vereine, Unternehmen und Reiseveranstalter bietet Explority Gruppenreisen mit vier Rollen: Anbieter, Organisator, Teilnehmer und Passiv (reiner Lesezugang, in der Regel für Erziehungsberechtigte).

• Das Planen einer Gruppenreise ist kostenlos. Eine Lizenz wird erst benötigt, wenn die Reise über Beitrittscodes für die Teilnehmenden geöffnet wird.
• Die Premium-Funktionen sind für Anbieter, Organisator und Teilnehmer in der Gruppenreise enthalten; der Passiv-Zugang bleibt lesend.
• Gruppenreisen zählen nicht gegen das kostenlose Kontingent und sind immer werbefrei.
• Die erste Gruppenreise einer Einrichtung ist kostenfrei.
• Lizenzen werden auf Anfrage angeboten und per Rechnung abgerechnet – nicht über die App Stores. In der App findet sich nur das Anfrageformular, kein Kaufvorgang.

6Benutzerkonto

6.1 Registrierung

• Für Synchronisierung, Teilen und Käufe ist ein Konto erforderlich
• Die Anmeldung ist per E-Mail-Adresse, Google-Konto oder Apple-ID möglich
• Ein Konto darf nur von einer Person genutzt werden

6.2 Ihre Pflichten

• wahrheitsgemäße Angaben bei der Registrierung
• vertrauliche Behandlung Ihrer Zugangsdaten
• unverzügliche Meldung, wenn Sie eine unbefugte Nutzung bemerken

6.3 Kontolöschung

Sie können Ihr Konto jederzeit direkt in der App im Kontobereich löschen. Alternativ genügt eine Nachricht über das Kontaktformular. Bereits erworbene Abonnements kündigen Sie zusätzlich im jeweiligen Store – eine Kontolöschung beendet ein laufendes Store-Abonnement nicht automatisch.

7Nutzungsrechte und Beschränkungen

7.1 Lizenz

Wir räumen Ihnen ein einfaches, nicht übertragbares und widerrufliches Recht ein, die App auf Ihren Geräten für private Zwecke zu nutzen. Für die Nutzung durch Einrichtungen gilt zusätzlich der jeweilige Lizenzvertrag (Abschnitt 5).

7.2 Untersagt ist

• jede rechtswidrige Nutzung
• Kopieren, Verändern, Zurückentwickeln oder Dekompilieren der App, soweit nicht gesetzlich erlaubt
• das Umgehen von Sicherheits-, Zugangs- oder Bezahlmechanismen
• der automatisierte Massenabruf von Inhalten
• die entgeltliche Weitergabe von Zugängen oder freigeschalteten Reisen
• das Hochladen rechtswidriger, beleidigender oder urheberrechtlich geschützter Inhalte ohne Recht dazu

8Teilen von Reisen und eigene Inhalte

Sie können Reisen mit anderen teilen. Alle Mitglieder einer Reise sehen deren Inhalte; wer bearbeiten darf, richtet sich nach der jeweiligen Rolle.

• Sie sind für die von Ihnen eingestellten Inhalte verantwortlich
• Daten Dritter – etwa Notfallkontakte oder Ausweiskopien – dürfen Sie nur mit deren Einwilligung hochladen
• Beitritts- und Einladungscodes sind persönlich und nicht öffentlich zu verbreiten
• Wir dürfen Inhalte entfernen, die gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht verstoßen

9KI-gestützte Funktionen

Die App bietet KI-Funktionen für Reisevorschläge sowie für den Import von Aktivitäten aus Dokumenten, Texten und geteilten Inhalten. Technisch kommt dafür die Schnittstelle von OpenAI zum Einsatz.

Umfang und Verfügbarkeit der KI-Funktionen können wir begrenzen, etwa durch Nutzungskontingente, wenn dies zur Kostensteuerung oder Missbrauchsvermeidung erforderlich ist.

10Entdecken, Bewertungen und Sponsoring

• Im Bereich „Entdecken“ zeigen wir Reiseziele, Tipps und Angebote von Partnern. Bezahlte Platzierungen sind als „gesponsert“ gekennzeichnet.
• Bewertungen geben Sie pseudonym ab; sie müssen sachlich sein und auf eigener Erfahrung beruhen. Unwahre, beleidigende oder gekaufte Bewertungen dürfen wir entfernen.
• Nehmen Sie über die App Kontakt zu einem Partner auf, kommt ein etwaiger Vertrag ausschließlich zwischen Ihnen und diesem Partner zustande. Für dessen Leistungen haften wir nicht (Abschnitt 1).

11Werbung

In der kostenlosen Version wird Werbung eingeblendet. Keine Werbung erscheint bei aktivem Abonnement, in einer per Einmalkauf freigeschalteten Reise und – unabhängig vom Kaufstatus – in jeder Gruppenreise. Einzelheiten zur Werbe-Technik stehen in der Datenschutzerklärung.

12Geistiges Eigentum

12.1 Rechte an der App

Alle Rechte an der App – Software, Gestaltung, Marke, Texte und Grafiken – liegen bei uns oder unseren Lizenzgebern. Kartendaten, Bilder und Flugdaten stammen teilweise von Dritten und unterliegen deren Lizenzbedingungen.

12.2 Ihre Inhalte

Die Rechte an Ihren Inhalten bleiben bei Ihnen. Sie räumen uns das einfache, räumlich unbeschränkte Recht ein, diese Inhalte zu speichern, zu vervielfältigen und den von Ihnen berechtigten Personen anzuzeigen – ausschließlich, um die App bereitzustellen. Das Recht endet mit der Löschung der Inhalte bzw. Ihres Kontos.

13Haftung und Verfügbarkeit

13.1 Haftung

• Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit
• Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden
• Die Haftung für Datenverlust ist auf den Aufwand begrenzt, der bei ordnungsgemäßer und regelmäßiger Datensicherung zur Wiederherstellung angefallen wäre
• Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt

13.2 Verfügbarkeit

Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit, schulden aber keine ununterbrochene Erreichbarkeit. Wartungsarbeiten kündigen wir nach Möglichkeit an. Die Kernfunktionen der Reiseplanung stehen auch offline zur Verfügung; Synchronisierung, Wetter, Flugdaten und KI-Funktionen setzen eine Internetverbindung voraus.

13.3 Inhalte Dritter

Für Karten-, Wetter-, Flug- und Ortsdaten sowie für Angebote von Partnern übernehmen wir keine Gewähr. Es gelten zusätzlich die Bedingungen der jeweiligen Anbieter.

14Datenschutz

Wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, steht in unserer Datenschutzerklärung. Für Gruppenreisen von Einrichtungen gilt zusätzlich der Auftragsverarbeitungsvertrag.

15Änderungen dieser Bedingungen

• Wir dürfen diese Bedingungen ändern, wenn dafür ein sachlicher Grund besteht – etwa neue Funktionen, geänderte Rechtslage oder ein Wechsel von Dienstleistern
• Über wesentliche Änderungen informieren wir mindestens 30 Tage vorher in der App oder per E-Mail
• Widersprechen Sie nicht innerhalb dieser Frist, gelten die Änderungen als angenommen; auf diese Wirkung weisen wir in der Mitteilung gesondert hin
• Im Fall eines Widerspruchs können Sie die Nutzung beenden und Ihr Konto löschen

16Beendigung

16.1 Durch Sie

• Abonnement im Store kündigen (Abschnitt 4)
• Konto in der App löschen
• App deinstallieren

16.2 Durch uns

Wir können ein Konto sperren oder kündigen bei erheblichen Verstößen gegen diese Bedingungen, bei missbräuchlicher Nutzung oder nach längerer Inaktivität mit vorheriger Ankündigung. Bei bezahlten Leistungen erstatten wir in diesem Fall den auf die Restlaufzeit entfallenden Anteil, soweit uns der Verstoß nicht zur fristlosen Kündigung berechtigt.

17Schlussbestimmungen

Anwendbares Recht

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, bleiben unberührt.

Gerichtsstand

Soweit gesetzlich zulässig, ist der Gerichtsstand Deutschland.

Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Streitbeilegung

Plattform der EU zur Online-Streitbeilegung: ec.europa.eu/consumers/odr. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.